-
1 loose contact
неплотный контакт
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > loose contact
-
2 loose contact
contact fault — нарушение контакта; контактная неисправность
making contact — вступающий в контакт; вступление в контакт
emitter contact — эмиттерный электрод; эмиттерный контакт
The English-Russian dictionary general scientific > loose contact
-
3 loose contact
Большой англо-русский и русско-английский словарь > loose contact
-
4 loose contact
-
5 loose contact
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > loose contact
-
6 loose contact
Нефть: неплотный контакт -
7 loose contact
-
8 loose contact
-
9 loose contact
-
10 loose contact
-
11 loose contact
-
12 loose contact
-
13 loose
россыпь; II ослаблять; освобождать; раскреплять; расфиксировать; II холостой; имеющий люфт; незатянутый; разболтанный; свободный; свободно сидящий; свободно надетый; сидящий неплотно; соединённый нежёстко; имеющий игру; незакреплённый; разболтанный; развязанный; съёмный; сменный; откидной; вставной; ненатянутый; неплотный (о соединении); неупакованный; рыхлый; сыпучий (о почве)- loose collected - loose connection - loose contact - loose edge - loose ground - loose head - loose interlinking - loose jig bushing - loose joint - loose-joint butt - loose oil ring - loose on the shaft - loose part - loose piece - loose-pin butt - loose-pin hinge - loose pinion - loose placement - loose pulley - loose rivet - loose road surface - loose roller - loose running - loose running of bearing - loose rust - loose sand - loose scale - loose shaft - loose side of belt - loose socket - loose soil - loose strap - loose surface road - loose tongue - loose wire -
14 contact
1) контакт, касание, соприкосновение || контактировать, соприкасаться2) эл. контакт4) установление связи, вступление (вхождение) в связь || выходить на связь6) рлк обнаружение; захват ( цели)•-
a-contact
-
actual contact
-
adhesive contact
-
adjustable contact
-
adjustable touching contact
-
alloyed contact
-
all-round contact
-
all-wheel ground contact
-
amateur contact
-
anvil contact
-
approach contact
-
arcing contact
-
arm contact
-
armature contact
-
auxiliary contact
-
back contact
-
ball contact
-
base contact
-
bayonet contact
-
b-contact
-
beam-lead contact
-
bellows contact
-
bifurcated contact
-
bimetallic contact
-
blade contact
-
blocking contact
-
body contact
-
bouncing contacts
-
bow contact
-
break contact
-
break-before-make contact
-
break-make contact
-
bridge-type contact
-
bridge contact
-
bridging contact
-
brush contact
-
bump contact
-
buried contact
-
butt contact
-
change-over contact with neutral position
-
change-over contact
-
chattering contacts
-
circumferential contact
-
closed contact
-
collector contact
-
concentrated contact
-
concentric contact
-
conformal contact
-
continuous contact
-
convex-concave contact
-
convex-convex contact
-
coplanar contact
-
crimp contact
-
dead contact
-
direct refrigerant contact
-
discrete contact
-
distributed contact
-
docking ring contact
-
double tooth contact
-
double-break contact
-
double-throw contact
-
dressed contact
-
dry contact
-
dry-reed contact
-
EHD contact
-
elastic contact
-
elastic-plastic contact
-
elastohydrodynamic contact
-
electric contact
-
elementary contact
-
emitter contact
-
external contact
-
face contact
-
female contact
-
ferreed contact
-
filter contact
-
finger contact
-
firm contact
-
first contact
-
fixed contact
-
flight visual contact
-
floating contact
-
frictional contact
-
frictionally heated contact
-
front contact
-
grinding contact
-
ground contact
-
hard contact
-
head-to-oxide contact
-
heavily stressed contact
-
hermaphroditic contact
-
high-resistance contact
-
indirect refrigerant contact
-
initial contact
-
initial docking contact
-
injecting contact
-
instantaneous contact
-
intercell ohmic contact
-
interdigitated back contact
-
internal contact
-
intimate contact
-
jack-in contact
-
keep-alive contact
-
knife- type contact
-
knife contact
-
line contact
-
linear contact
-
liquid contact
-
live contact
-
localized contact
-
locking contact
-
loose contact
-
low-impedance contact
-
low-level contact
-
low-resistance contact
-
lubricated contact
-
magnetically operated contact
-
make contact
-
make-before-break contact
-
make-break contact
-
male contact
-
mechanical contact
-
mercury-wetted contact
-
mid-position contact
-
movable contact
-
multiple contact
-
multiple-point contact
-
needle pinion contact
-
nominal contact
-
nonbridging contact
-
nonrectifying contact
-
nonshorted contact
-
nonsliding contact
-
normally closed contact
-
normally open contact
-
normally-off contact
-
normally-on contact
-
off-limit contacts
-
ohmic contact
-
one-pair contact
-
physical contact
-
pin contact
-
pinpoint contact
-
plastic contact
-
plug contact
-
plunger hermetically sealed contact
-
point contact
-
polarized contacts
-
poor contact
-
pressed contact
-
press-fit contact
-
pressure contact
-
printed contact
-
push-button contact
-
push contact
-
push-on contact
-
quick-action contact
-
radar contact
-
radio contact
-
rail contact
-
real contact
-
rear contact
-
rectifying contact
-
reed contact
-
relay contact
-
removable contact
-
rendezvous contact
-
resilient contact
-
retaining contact
-
rocking contact
-
rolling contact
-
rotor contact
-
screen printed contact
-
sealed contact
-
sealing contact
-
self-aligned contact
-
self-holding contact
-
self-registered contact
-
sequence contacts
-
shared contact
-
short-circuit contact
-
shorting contact
-
single contact
-
single tooth contact
-
slider contact
-
slow-action contact
-
snap-action contact
-
snap-on contact
-
socket contact
-
soft contact
-
solder contact
-
soldered contact
-
solderless contact
-
space station/spacecraft initial contact
-
spitted contacts
-
spring contact
-
spring-loaded contact
-
stake contact
-
static contact
-
steady state contact
-
strip contact
-
surface contact
-
switching contact
-
switch contact
-
target contact
-
thermocouple contact
-
thermoelastic contact
-
throwable contact
-
tool/work contact
-
train-to-wayside contact
-
transfer contact
-
transient thermoelastic contact
-
transition contact
-
tuning fork contact
-
twin-break contact
-
two-way contact
-
uniform contact
-
unlubricated contact
-
vacuum sealed contact
-
viscoelastic contact
-
wet contact
-
wiping contact
-
wire-to-wire contact
-
wrap contact -
15 contact
1. контакт, соприкосновение || находиться в контакте, соприкасаться || контактный, соприкасающийся2. сцепление, связь || устанавливать связь3. матем. касание || касаться
* * *
контакт (воды и нефти, нефти и газа и т.д.), соприкосновение; поверхность соприкосновения между собой различных горных пород
* * *
контакт (, нефти и газа)- current oil water contact
- fluid contact
- fluid-fluid contact
- fluid-gas contact
- gas-oil contact
- gas-water contact
- initial oil-water contact
- inner oil-water contact
- liquid-gas contact
- liquid-liquid contact
- liquid-solid contact
- natural oil-water contact
- oil-pool outline oil-water contact
- oil-rock contact
- oil-water contact
- original oil-water contact
- outer oil-water contact
- plug contact
- tectonic contact
- tilted fluid contact
- top contact
- water-oil contact* * *• касаться• контакт -
16 contact
1) контакт; касание; соприкосновение2) контактировать, соприкасаться•- aggregate-to-aggregate contact - angular contact - bias-in contact - bias-out contact - dead contact - foul contact - fouled contact - greased contact - loose contact - metal-to-metal contact - partial contact - point contact - wire-to-wire contactto establish contacts — устанавливать контакты (деловые, торговые, финансовые)
* * *1. контакт, соприкосновение2. (электрическое) соединение- accidental contact
- barren contact
- direct contact
- dry contact
- firm contact
- ground contact
- NC contact
- NO contact
- normally closed contact
- normally open contact
- plug contact
- point contact
- spring contact
- surface contact -
17 contact
- body contact
- changeover contact
- dead contact
- electric contact
- fixed contact
- gear contact
- gear-tooth contact
- live contact
- loose contact
- open contact
- partial contact
- plug contact
- point contact
- road tire contact
- roadwheel contact
- roller contact
- running contact
- sliding contact
- spring contact -
18 loose
-
19 junction contact
контактное соединение
Контакт электрической цепи, предназначенный только для проведения электрического тока и не предназначенный для коммутации электрической цепи при заданном действии устройства
[ ГОСТ 14312-79]
контактное соединение
Токоведущее соединение (болтовое, сварное, выполненное методом обжатия), обеспечивающее непрерывность токовой цепи.
[РД 34.45-51.300-97]EN
-
FR
-
Параллельные тексты EN-RU
Make sure that electrical connection of all equipments are intact.
This is particularly important since vibration in transportation sometimes may have resulted in loose connections.
[Schneider Electric]Убедитесь в том, что электрические подключения не повреждены.
Эта проверка должна выполняться очень тщательно, так как некоторые контактные соединения могли ослабнуть из-за воздействия возникающей при транспортировке вибрации.
[Перевод Интент]
Тематики
- соединение контактное
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > junction contact
-
20 неплотный контакт
Большой англо-русский и русско-английский словарь > неплотный контакт
См. также в других словарях:
contact — (контакт | contact) Иногда говорят, что гласный и последующий согласный находятся в тесном контакте (contact étroit | enge Verbindung | close contact | contatto forte), если начало артикуляции согласного приходится на момент наибольшей… … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
Contact dermatitis — Classification and external resources Rash resulting from skin reactions. ICD 10 L … Wikipedia
cut loose — phrasal 1. : to free from custody, contact, restraint, or check 2. : to free oneself from domination, control, restraint, inhibition, or influence he cut loose from his domineering father 3 … Useful english dictionary
Dingo — For other uses, see Dingo (disambiguation). Dingo Australian dingo Conservation status … Wikipedia
Johann Philipp Reis — (January 7, 1834 ndash; January 14, 1874) was a self taught German scientist and inventor who in 1860 1 constructed an early telephone, today called the Reis telephone. He first publicly demonstrated it on October 26 1861.Early life and… … Wikipedia
HAGANAH — (Heb. הַגָּנָה), the underground military organization of the yishuv in Ereẓ Israel from 1920 to 1948. The idea of establishing a defense organization that would protect the yishuv throughout Ereẓ Israel was born during the Ottoman period. The… … Encyclopedia of Judaism
Timeline of the telephone — Below is a Timeline of the telephone that covers important dates in the history of the telephone.1844 to 1875*1844 Innocenzo Manzetti first mooted the idea of a “speaking telegraph” (telephone). *1849 Antonio Meucci demonstrates a communicating… … Wikipedia
Kurgan hypothesis — The Kurgan hypothesis (also theory or model) is a model of early Indo European origins, which postulates that the Kurgan culture of the Pontic steppe were the most likely speakers of the reconstructed Proto Indo European language. Though… … Wikipedia
The Dark Eye — This article is about the role playing game. For other uses, see Dark Eye. The Dark Eye The Dark Eye logo Designer(s) Ulrich Kiesow et al. Publisher(s) Schmidt Spiele (1984 1997) Fantasy Productions (1997 2007) Ulisses Spiele (2007–) … Wikipedia
Summer Sisters — infobox Book | name = Summer Sisters image caption = translator = cover artist = author = Judy Blume country = United States language = English genre = Adult s novel publisher = Delacorte Books release date = 1998 media type = Print pages = 399… … Wikipedia
Gutasaga — The Gutasaga is a saga treating the history of Gotland before its Christianization. It was recorded in the 13th century and survives in only a single manuscript, the Codex Holm. B 64, dating to ca. 1350, kept at the Swedish Royal Library in… … Wikipedia